Übersetzen Englisch Arabisch وسائط النقل المحلية

relevante Treffer

• local government {Med}
  حكومة محلية - إدارة محلية - الحكم المحلي {طب}
  mehr ...
• local health area {Med}
  منطقة صحية محلية - دائرة صحية محلية {طب}
  mehr ...
• Media (n.) , {Comp}
  الوسائط {كمبيوتر}
  mehr ...
• Media Foundation (n.) , {Comp}
  أساسيات الوسائط {كمبيوتر}
  mehr ...
• early media (n.) , {Comp}
  وسائط مبكرة {كمبيوتر}
  mehr ...
• media header (n.) , {Comp}
  رأس الوسائط {كمبيوتر}
  mehr ...
• Media Browser (n.) , {Comp}
  مستعرض الوسائط {كمبيوتر}
  mehr ...
• media query (n.) , {Comp}
  استعلام الوسائط {كمبيوتر}
  mehr ...
• media information (n.) , {Comp}
  معلومات الوسائط {كمبيوتر}
  mehr ...
• multimedia (adj.) , {Comp}
  متعدد الوسائط {كمبيوتر}
  mehr ...
• media type {Comp}
  نوع الوسائط {كمبيوتر}
  mehr ...
• push media {Comp}
  وسائط دفع {كمبيوتر}
  mehr ...
• media server (n.) , {Comp}
  ملقم الوسائط {كمبيوتر}
  mehr ...
• media pool (n.) , {Comp}
  تجمع الوسائط {كمبيوتر}
  mehr ...
• hypermedia (n.) , {Comp}
  وسائط ترابطية {كمبيوتر}
  mehr ...
• media streaming (n.) , {Comp}
  دفق الوسائط {كمبيوتر}
  mehr ...
• media family (n.) , {Comp}
  عائلة وسائط {كمبيوتر}
  mehr ...
• media file (n.) , {Comp}
  ملف الوسائط {كمبيوتر}
  mehr ...
• media set (n.) , {Comp}
  مجموعة وسائط {كمبيوتر}
  mehr ...
• music instrument digital interface file {MIDI}, {Comp}
  ملف وسائط صوتي {كمبيوتر}
  mehr ...
• portable media identifier (n.) , {Comp}
  ترخيص الوسائط المحمولة {كمبيوتر}
  mehr ...
• portable media player (n.) , {Comp}
  مشغل الوسائط المحمولة {كمبيوتر}
  mehr ...
• system media pool (n.) , {Comp}
  تجمع وسائط النظام {كمبيوتر}
  mehr ...
• backup medium (n.) , {Comp}
  وسائط النسخ الاحتياطي {كمبيوتر}
  mehr ...
• removable media (n.) , {Comp}
  وسائط قابلة للإزالة {كمبيوتر}
  mehr ...
• free media pool (n.) , {Comp}
  تجمّع وسائط متوفر {كمبيوتر}
  mehr ...
• Media Sharing Center (n.) , {Comp}
  مركز مشاركة الوسائط {كمبيوتر}
  mehr ...
• remote media connection (n.) , {Comp}
  اتصال الوسائط البعيدة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Media Stream Source (n.) , {Comp}
  مصدر دفق الوسائط {كمبيوتر}
  mehr ...
• Multimedia design (n.) , {Comp}
  تصميم الوسائط المتعددة {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• (b) Additional cost for local hire of transport
  (ب) التكاليف الإضافية لاستئجار وسائط نقل محلية
• (i) Hire of local transportation other than that provided for under rule 207.15;
  `1' أجرة وسائط النقل المحلية بخلاف ما نص عليه في القاعدة 207/15؛
• (i) Hire of local transportation other than that provided for under rule 107.13;
  `1' أجرة وسائط النقل المحلية بخلاف ما نص عليه في القاعدة 107/13؛
• (i) Hire of local transportation other than that provided for under rule 107.13;
  '1` أجرة وسائط النقل المحلية بخلاف ما نص عليه في القاعدة 107/13؛
• (i) Hire of local transportation other than that provided for under rule 207.15;
  '1` أجرة وسائط النقل المحلية بخلاف ما نص عليه في القاعدة 207/15؛
• (i) Local transportation other than that provided for under staff rule 7.9;
  '1` تكاليف وسائط النقل المحلية غير المنصوص عليها في القاعدة 7/9؛
• The losses relate to additional shipping and storage costs in the amount of USD 266,963; USD 133,000 for the cost of local hire of transport; and USD 27,290 for expenses incurred on insurance premiums.
  وتتعلق هذه الخسائر بتكاليف شحن وتخزين إضافية قيمتها 963 266 دولاراً عن تكاليف استئجار وسائط نقل محلية؛ و290 27 دولاراً عن نفقات متكبدة بشأن أقساط التأمين.
• By following developments at Headquarters and around the world, the information centres select news stories, translate them into local languages and transmit them to local media, with a national or regional context highlighted.
  فمن خلال متابعة التطورات الحاصلة في المقر وفي أرجاء العالم، تقوم مراكز الإعلام باختيار الأنباء وترجمتها إلى اللغات المحلية ونقلها إلى وسائط الإعلام المحلية مع تسليط الضوء على السياق الوطني والإقليمي.